REGZA[レグザ]大人気モデルが最大44,550円お値引き!
REGZA[レグザ]大人気モデルが最大44,550円お値引き!
ブラックフライデープレセール ブラックフライデーセール

ノジマエポス入会キャンペーン
ノジマエポス入会キャンペーン
クロスランゲージ

PAT-Transer V14  11837-01

こちらの商品の価格・お支払方法・配送方法などはノジマオンライン限定サービスとなります。
ニフティ光高速インターネット @nifty光
開通で最大30,100円分ポイント進呈 [ 詳細 ]

こちらもおすすめ
最新のビジネスソフトの人気商品

商品コード:4947398118374

商品が届いた後ご使用いただき、マイページの注文履歴からレビュー投稿&採用されると10円分ポイント進呈
採用レビューから毎週レビューMVPが選ばれ、対象者には1,000円分ポイント進呈
最大合計1,010円分ポイント進呈!
2023年10月7日(土)~ 2023年10月31日(火)23:59
86名様にレビューで最大2,000円分ポイント進呈~ハロウィンレビューMVPキャンペーン~
詳しくはこちら
採用レビューから毎週レビューMVPが選ばれ、対象者には1,000円分ポイント進呈
最大合計1,010円分ポイント進呈!

商品説明

< 11837-01について >

特許文に特化した翻訳ソフト「PAT-Transer」1年8ヶ月ぶりの新バージョン

PAT-Transerは、特許文の翻訳に適したプロ仕様の翻訳ソフトです。
独特の様式で記述された特許文を分解/再構築する文章処理(翻訳前処理・後処理)機能と、特許文翻訳専用にチューニングした翻訳辞書により、
正確かつ専門性の高い翻訳を実現します。
従来の翻訳ソフトとは異なる、特許文の様式に沿った出力は、翻訳者様や特許関連の翻訳業務に携わる企業担当者様からご好評をいただいております。

《特徴》
・好評の「日⇒英⇒日」確認翻訳モードが「三面エディタ」へと進化し、
「英⇒日⇒英」モードを新たに実装。さらに効率の良い翻訳・作文が可能に
・PDFファイルを開かずに翻訳できる「PDFダイレクト翻訳」を強化
レイアウトを崩さず翻訳する従来の機能に加え、複数PDFファイルを連続翻訳する「PDF連続ダイレクトファイル翻訳」機能を追加
・「翻訳メモリペイン」を強化。検索したユーザー翻訳メモリの一覧をエクスポート可能に
・オフィスアドイン翻訳「Office 2010/2013/2016/2019/365 (32bit&64bit)」対応
・特許文の構造を解析し要素に分解・再構築する「特許前処理・特許後処理」機能
・実務翻訳の生産性を高めるスタジオ型インターフェースを採用した「翻訳エディタ」
・445万語を超える基本辞書と、あらゆる分野を網羅した専門語辞書
・合計912万語の辞書による高精度機械翻訳
・[自動車技術会/自動車用語辞典]を専門語辞書化し搭載
・[三栄書房/大車林自動車情報辞書]を自動車工学専門語辞書に収録
・翻訳メモリ(対訳文データベース)の搭載により、過去の翻訳資産、翻訳成果物を活用
・複数ファイルをまとめて翻訳できる「連続オフィスファイル翻訳」ツールを搭載
・翻訳エディタでオフィスファイルや汎用XMLを開き、レイアウトやXMLタグを保持して翻訳
・翻訳設定や学習による機械翻訳出力のカスタマイズが可能
・文字認識ソフト「CROSS OCR V4」を搭載
・スキャンされた書類や画像化されたPDFファイルも簡単に翻訳可能にするソリューションを提供

関連メーカー(ビジネスソフト)

関連カテゴリ

商品が届いた後ご使用いただき、マイページの注文履歴からレビュー投稿&採用されると10円分ポイント進呈
採用レビューから毎週レビューMVPが選ばれ、対象者には1,000円分ポイント進呈
最大合計1,010円分ポイント進呈!
2023年10月7日(土)~ 2023年10月31日(火)23:59
86名様にレビューで最大2,000円分ポイント進呈~ハロウィンレビューMVPキャンペーン~
詳しくはこちら
採用レビューから毎週レビューMVPが選ばれ、対象者には1,000円分ポイント進呈
最大合計1,010円分ポイント進呈!

まだレビューはありません

延長保証サービスとは?

延長保証対応商品をご購入の際、対応する延長保証年数をお選び頂き、その延長保証料金をお支払い頂くことで、 延長保証サービスにご加入頂けます。ご加入後は、メーカーの保証期間を含む最長5年の長期間、修理限度額の範囲内で、無償で修理サービスを受けることができます。

メーカーの保証期間を含む長期間、無償で修理サービスを受けることができます

修理回数は無制限


保証期間中、1回あたりの修理限度額は、経過年数に応じて変動します(上の図をご確認ください)。 修理限度額の範囲内であれば、何度でも無償で修理サービスを受けることができます。


往復送料お客さまのご負担はなし!

詳しくは、ご案内ページをご確認下さい。

発送目安表示について
「在庫有り」表記以外の商品は、基本的にメーカーからのお取り寄せとなります。
同一カートで複数商品をご注文の場合、全ての商品が入荷次第まとめて発送致します。
発送目安表示について、納期をお約束するものではございません。
納期については、ご注文後、「マイページ」の注文状況確認WEBにてご確認下さい。

発送目安表示 説明
即納(在庫あり)
即納(在庫残りわずか)
当店に在庫がございます。13時30分までのご注文で、1-2日以内に出荷いたします。
※クレジットカードのみ。なお確認等で遅くなる場合もございます。
○○営業日 土日祝日、お盆・正月等の長期休暇を除いた、発送までの日数の目安を示しております。
例)10営業日・・・土日祝日、お盆・正月等の長期休暇を除いた、10日間が発送の目安。
○週間 ○週間前後での出荷を目安にしております。
例)2週間・・・2週間前後での発送予定。
○ヶ月 ○ヶ月前後での出荷を目安にしております。
例)1ヶ月・・1ヶ月~1ヶ月半前後での発送予定。
未定(入荷次第お届け)
未定(メーカーに在庫があれば1週間前後でお届けいたします)
当店に在庫が無く、お取り寄せとなります。
また、仕入先にも在庫が無い場合、メーカーの生産待ちとなります。
そのため、通常よりも納期に時間がかかる場合があります。
発送目安につきましては、納入の目処がついた段階でご連絡いたします。
ご連絡時期が遅くなる可能性がある旨、予めご了承の上ご注文ください。
完売 在庫が完売しました。再販は商品によってことなります。
予約受付中 発売前、生産待ちなどの予約の場合になります。
発売日:が「~発売予定 予約」の表記の場合、基本的には、発売日前日出荷となりますが
全ての地域への発売日お届けをお約束はしておりません。
特典表記があれば特典が付きます。(抽選の物を除く)
発売日:が「~発売日以降お渡し分」の表記の場合は発売日から3~5営業日での
出荷となります。特典表記があっても特典は付きません。
受注生産 受注後生産しておりますので、キャンセルは一切お受けできません。
販売終了 既に販売を終了した商品です。
下記リンクからご確認いただけます。
ご利用ガイド